Difference between revisions of "COMETRefereesOfficials/es"
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 41: | Line 41: | ||
En el modo de editar se pueden realizar todos los cambios necesarios e inclusive consultar las amonestaciones del partido (Ver imagen abajo). | En el modo de editar se pueden realizar todos los cambios necesarios e inclusive consultar las amonestaciones del partido (Ver imagen abajo). | ||
[[File:ar9.png|frame|none]] | [[File:ar9.png|frame|none]] | ||
+ | |||
+ | =Informe Económico = | ||
+ | El usuario con el rol de Comisario tiene permisos para llenar el Informe económico en el sistema. El informe puede ser fácilmente impreso porque el sistema cuenta con la versión impresa del informe que contiene todos los campos necesario y el campo para firmas. | ||
+ | Al presionar el botón "Cambiar", el informe se vuelve editable y es posible entrar todos los datos necesarios. | ||
+ | [[File:ar10.jpg|frame|none]] | ||
+ | En el campo "Recaudación" -se entran gastos calculados en moneda oficial del país en que se celebra el partido. | ||
+ | TC - es la tasa de cambio, es un campo donde debe de rellenarse manualmente (por el usuario) el monto de la tasa cambiaria de la moneda Dólares Americanos del país | ||
+ | Recaudación USD- es un campo donde el sistema Comet calcula la equivalencia del monto de la recaudación en USD | ||
+ | Luego para cada uno de los oficiales previamente asignado para el partido, se ingresan gastos de pasajes, tasas, sus honorarios y los gastos viáticos. En la última columna es posible seleccionar el valor en que necesite que se expresen los gastos. | ||
+ | [[File:ar11.jpg|frame|none]] | ||
+ | '''''Nota''': Para las competiciones de la CONMEBOL la moneda oficial es el dólar estadounidense.'' | ||
+ | =Asesor (Observador) de Árbitros= | ||
+ | El procedimiento de registrar a los asesores y luego de crearles la cuenta de usuario y la contraseña, asignándoles el rol en el sistema, es igual al procedimiento anteriormente descrito para los árbitros y los comisarios. | ||
+ | También, se los asigna para el partido de la misma manera que a los árbitros y a los comisarios. | ||
+ | [[File:ar12.png|frame|none]] | ||
+ | |||
+ | =Informe de Asesor= | ||
+ | El asesor debe cerrar el “Informe de Asesor” dentro del determinado período, luego de haber terminado el partido. (La duración de ese período es la cuestión de decisión de cada federación). | ||
+ | Para ingresar datos en el informe, presione el botón "Cambiar". | ||
+ | [[File:ar13.png|frame|none]] | ||
+ | En el modo de Editar, el Informe se guardará automáticamente para evitar posibles pérdidas de datos ingresados previamente. La notificación aparecerá en la pantalla en cuanto presione el botón Guardar. | ||
+ | [[File:ar13.5.png|frame|none]] | ||
+ | En cada momento puede expandir el marco "Escala de evaluación" para consultar grados de dificultad con sus notas respectivas. | ||
+ | [[File:ar14.png|frame|none]] | ||
+ | También es posible expandir el marco "Instrucciones - grado de dificultad" para consultar qué es lo que debería reflejar el grado de dificultad. | ||
+ | [[File:ar15.png|frame|none]] | ||
+ | Expandiendo el marco de cada árbitro es posible evaluar la actuación del mismo relacionada con el partido en cuestión. Es posible expandir la ventanilla presionando el símbolo "X". | ||
+ | [[File:ar16.png|frame|none]] | ||
+ | Primero se evalúa el Control de juego (Selección A). | ||
+ | De la lista desplegable (Selección B) seleccione la evaluación general de la actuación. | ||
+ | Luego ingrese los puntos positivos relacionados con los minutos específicos. (Selección C). Lo puede hacer presionando el símbolo "X", insertando el minuto deseado y seleccionado la descripción adecuada. | ||
+ | [[File:ar17.png|frame|none]] | ||
+ | Las áreas de mejora ( Selección D) se ingresan de la misma manera que los puntos positivos, primero se ingresa el minuto y luego se selecciona de la lista la descripción deseada. | ||
+ | En el campo de texto (Selección E) es posible ingresar cualquier tipo de comentario adicional sobre el control de juego de árbitro en cuestión. | ||
+ | En el punto 2 se evalúan La condición física y posicionamiento | ||
+ | Los puntos positivos se ingresan de la manera anteriormente descrita, ingresando el minuto y seleccionando la descripción adecuada. | ||
+ | [[File:ar18.png|frame|none]] | ||
+ | De la misma manera se ingresan las áreas de mejora. | ||
+ | En el punto 3 se evalúa el Trabajo en equipo. | ||
+ | Los puntos positivos y las áreas de mejora se ingresan de la manera descrita previamente. | ||
+ | [[File:ar19.png|frame|none]] | ||
+ | Para todos los árbitros el procedimiento es el mismo. La única diferencia son las descripciones de puntos positivos y de áreas de mejora para el cuarto árbitro. | ||
+ | ''Nota: La versión impresa del Informe tiene todas las descripciones, que por los motivos prácticos, en la versión electrónica se encuentran en las ventanillas/marcos expandibles.'' | ||
+ | Mientra que el Asesor trabaja en el Informe, este se encuentra en estado '''EN PROGRESO'''. | ||
+ | Cuando termina de trabaja en el Informe, lo pone en estado '''CERRADO'''. | ||
+ | Una vez ingresada toda la información necesaria, el Administrador de Árbitros revisa el Informe, efectúa los cambios de notas, en caso de que sea necesario y pone el estado del Informe al '''VERIFICADO'''. | ||
+ | En este punto los árbitros pueden consultar las cualificaciones relacionadas con sus actuaciones respectivas. | ||
=Próximos partidos y partidos anteriores= | =Próximos partidos y partidos anteriores= | ||
− | [[File: | + | [[File:ar20.png|frame|none]] |
'''Mis próximos''' partidos y '''Mis partidos''' anteriores son dos elementos de menú que permiten a árbitros, comisarios y asesores ver partidos para los que fueron asignados. | '''Mis próximos''' partidos y '''Mis partidos''' anteriores son dos elementos de menú que permiten a árbitros, comisarios y asesores ver partidos para los que fueron asignados. | ||
Al ingresar en el sistema, automáticamente se abre la pantalla Mis próximos partidos. En la misma pueden entrar en todos los partidos y seguir trabajando en ellos. | Al ingresar en el sistema, automáticamente se abre la pantalla Mis próximos partidos. En la misma pueden entrar en todos los partidos y seguir trabajando en ellos. | ||
Comisarios y Árbitros van a ver partidos en estado PROGRAMADO como próximos partidos y los en estado JUGADO como partidos anteriores. | Comisarios y Árbitros van a ver partidos en estado PROGRAMADO como próximos partidos y los en estado JUGADO como partidos anteriores. | ||
− | [[File: | + | [[File:ar21.png|frame|none]] |
Mis próximos partidos | Mis próximos partidos | ||
− | + | [[File:ar22.png|frame|none]] | |
En cambio Asesores van a ver los partidos cuyos Informes de Asesor están en estado EN PROGRESO como próximos partidos y los partidos cuyos informes están en estado CERRADO como partidos anteriores. | En cambio Asesores van a ver los partidos cuyos Informes de Asesor están en estado EN PROGRESO como próximos partidos y los partidos cuyos informes están en estado CERRADO como partidos anteriores. | ||
== Disponibilidad== | == Disponibilidad== | ||
El Módulo de Árbitros cuenta con una funcionalidad muy útil. Haciendo clic en el elemento de menú "Disponibilidad" puede revisar si el árbitro o algún otro funcionario se encuentra disponible en cierto período de tiempo. | El Módulo de Árbitros cuenta con una funcionalidad muy útil. Haciendo clic en el elemento de menú "Disponibilidad" puede revisar si el árbitro o algún otro funcionario se encuentra disponible en cierto período de tiempo. | ||
− | [[File: | + | [[File:ar23.png|frame|none]] |
Para añadir al funcionario indisponible, presione el botón añadir e ingrese todos los datos necesarios. | Para añadir al funcionario indisponible, presione el botón añadir e ingrese todos los datos necesarios. | ||
− | [[File: | + | [[File:ar24.png|frame|none]] |
Al hacerlo, el funcionario indisponible aparece en la lista de funcionarios indisponibles. | Al hacerlo, el funcionario indisponible aparece en la lista de funcionarios indisponibles. | ||
− | [[File: | + | [[File:ar25.png|frame|none]] |
Una vez que el funcionario se encuentre el la lista, al intentar a asignarlo para el partido aparecerá marcado en rojo. | Una vez que el funcionario se encuentre el la lista, al intentar a asignarlo para el partido aparecerá marcado en rojo. | ||
− | [[File: | + | [[File:ar26.png|frame|none]] |
− | [[File: | + | [[File:ar27.png|frame|none]] |
Latest revision as of 10:48, 21 November 2017
Registros
Como fue mencionado varias veces hasta ahora, cada usuario de Comet LATAM debe ser registrado en el sistema. La misma regla es aplicable a los árbitros y los funcionarios. Luego se les asigna el nombre de usuario y la contraseña y de esa manera se lo conecta con datos anteriormente ingresados en el sistema. Las credenciales les serán enviadas mediante correo electrónico por el superusuario de la asociación nacional de fútbol. Cada usuario debe tener una dirección de correo electrónico válida para que el superusuario pueda enviarle su combinación de nombre de usuario/contraseña y otros mensajes importantes. Exclusivamente los ADMIN y los SUPERUSUARIOS de las Asociaciones están a cargo de la gestión de cuentas de usuario. Cada usuario de la aplicación tiene uno o más roles. Cada rol tiene específicos permisos que le permiten ejecutar acciones específicas. Árbitros, comisarios y observadores son usuarios que participan en las competiciones. Tienen ciertas responsabilidades en cuanto a la preparación y la entrada de datos. Ellos se asignan a ciertas competiciones y luego a partidos respectivos.
Árbitros
Como siempre, es necesario ingresarlo en el sistema, abrir el elemento de menú “Nuevo árbitro”, completar todos los campos mandatorios (en rojo) y presionar el botón “Guardar”.
Una vez ingresados los datos, el estado del registro automáticamente es el "VERIFICADO". Para crearle la cuenta de usuario y la contraseña, asignándole así el rol correspondiente en el sistema, presione la pestaña "Nuevo usuario"
Después el administrador o el superusuario de la federación nacional le crean la cuenta de usuario y la contraseña.
El superusuario, el comisario y el administrador pueden asignar a ese árbitro para las competiciones y para los partidos respectivos.
El árbitro tiene que controlar si todos los datos del partido fueron insertados correctamente y luego de verificar eso, cambia el estado del partido de “PROGRAMADO” a “JUGADO” .
Cambiar categoría de árbitro
Para cambiar la categoría de árbitro previamente ingresado en el sistema, presione el botón "Información adicional", arriba del registro de la entidad cuya categoría desea cambiar y luego el botón con el símbolo de lápiz lo que le permitirá elegir nueva categoría.
Seleccione la categoría deseada y la fecha desde y luego presione el botón guardar. Los cambios quedan guardados en el sistema y son inmediatamente visibles en el formulario de persona.
Comisario
El procedimiento de registrar y verificar a los comisarios y luego de crearles la cuenta de usuario y la contraseña, asignándoles el rol en el sistema, es igual al procedimiento anteriormente descrito para los árbitros. De acuerdo con su rol y sus permisos, el comisario puede insertar alineaciones para partidos e ingresar eventos durante los mismos para lo que el procedimiento fue anteriormente descrito en el capítulo “Competiciones”. Luego de ser asignado para cierta competición o partido, el comisario puede añadir árbitros y observadores a la misma/o.
Informe de Comisario
El Comisario tiene que llenar el Informe de Comisario dentro de 24 horas después del partido. Es posible acceder al informe presionando la pestaña "Informe de Comisario". Luego presione el botón "Cambiar" para entrar datos en el informe.
Entre la conducta del equipo local/visitante, la actitud del público y la condición del campo de juego. Luego inserte comentarios acerca de la organización del partido. Evalúe el servicio de Seguridad/Policía/médico seleccionando la nota adecuada de la lista desplegable, y sí resulta necesario, inserte cualquier tipo de comentario adicional en el cuadro de texto previsto para eso.
Es posible editar el informe durante 24 horas después de ser jugado el partido y hasta que no se encuentre en estado CERRADO. Una vez en estado CERRADO todos los datos quedan guardados en el sistema sin posibilidad de ser cambiados. En caso de que se necesite cierta modificación, la pueden realizar el SUPERUSUARIO o el Administrador de Árbitros.
Nota: El informe será guardado automáticamente cada 500 segundos para evitar la pérdida de datos debida a la terminación de sesión causada por una larga inactividad durante el llenado del informe. En el modo de editar se pueden realizar todos los cambios necesarios e inclusive consultar las amonestaciones del partido (Ver imagen abajo).
Informe Económico
El usuario con el rol de Comisario tiene permisos para llenar el Informe económico en el sistema. El informe puede ser fácilmente impreso porque el sistema cuenta con la versión impresa del informe que contiene todos los campos necesario y el campo para firmas. Al presionar el botón "Cambiar", el informe se vuelve editable y es posible entrar todos los datos necesarios.
En el campo "Recaudación" -se entran gastos calculados en moneda oficial del país en que se celebra el partido. TC - es la tasa de cambio, es un campo donde debe de rellenarse manualmente (por el usuario) el monto de la tasa cambiaria de la moneda Dólares Americanos del país Recaudación USD- es un campo donde el sistema Comet calcula la equivalencia del monto de la recaudación en USD Luego para cada uno de los oficiales previamente asignado para el partido, se ingresan gastos de pasajes, tasas, sus honorarios y los gastos viáticos. En la última columna es posible seleccionar el valor en que necesite que se expresen los gastos.
Nota: Para las competiciones de la CONMEBOL la moneda oficial es el dólar estadounidense.
Asesor (Observador) de Árbitros
El procedimiento de registrar a los asesores y luego de crearles la cuenta de usuario y la contraseña, asignándoles el rol en el sistema, es igual al procedimiento anteriormente descrito para los árbitros y los comisarios. También, se los asigna para el partido de la misma manera que a los árbitros y a los comisarios.
Informe de Asesor
El asesor debe cerrar el “Informe de Asesor” dentro del determinado período, luego de haber terminado el partido. (La duración de ese período es la cuestión de decisión de cada federación). Para ingresar datos en el informe, presione el botón "Cambiar".
En el modo de Editar, el Informe se guardará automáticamente para evitar posibles pérdidas de datos ingresados previamente. La notificación aparecerá en la pantalla en cuanto presione el botón Guardar.
En cada momento puede expandir el marco "Escala de evaluación" para consultar grados de dificultad con sus notas respectivas.
También es posible expandir el marco "Instrucciones - grado de dificultad" para consultar qué es lo que debería reflejar el grado de dificultad.
Expandiendo el marco de cada árbitro es posible evaluar la actuación del mismo relacionada con el partido en cuestión. Es posible expandir la ventanilla presionando el símbolo "X".
Primero se evalúa el Control de juego (Selección A). De la lista desplegable (Selección B) seleccione la evaluación general de la actuación. Luego ingrese los puntos positivos relacionados con los minutos específicos. (Selección C). Lo puede hacer presionando el símbolo "X", insertando el minuto deseado y seleccionado la descripción adecuada.
Las áreas de mejora ( Selección D) se ingresan de la misma manera que los puntos positivos, primero se ingresa el minuto y luego se selecciona de la lista la descripción deseada. En el campo de texto (Selección E) es posible ingresar cualquier tipo de comentario adicional sobre el control de juego de árbitro en cuestión. En el punto 2 se evalúan La condición física y posicionamiento Los puntos positivos se ingresan de la manera anteriormente descrita, ingresando el minuto y seleccionando la descripción adecuada.
De la misma manera se ingresan las áreas de mejora. En el punto 3 se evalúa el Trabajo en equipo. Los puntos positivos y las áreas de mejora se ingresan de la manera descrita previamente.
Para todos los árbitros el procedimiento es el mismo. La única diferencia son las descripciones de puntos positivos y de áreas de mejora para el cuarto árbitro. Nota: La versión impresa del Informe tiene todas las descripciones, que por los motivos prácticos, en la versión electrónica se encuentran en las ventanillas/marcos expandibles. Mientra que el Asesor trabaja en el Informe, este se encuentra en estado EN PROGRESO. Cuando termina de trabaja en el Informe, lo pone en estado CERRADO. Una vez ingresada toda la información necesaria, el Administrador de Árbitros revisa el Informe, efectúa los cambios de notas, en caso de que sea necesario y pone el estado del Informe al VERIFICADO. En este punto los árbitros pueden consultar las cualificaciones relacionadas con sus actuaciones respectivas.
Próximos partidos y partidos anteriores
Mis próximos partidos y Mis partidos anteriores son dos elementos de menú que permiten a árbitros, comisarios y asesores ver partidos para los que fueron asignados. Al ingresar en el sistema, automáticamente se abre la pantalla Mis próximos partidos. En la misma pueden entrar en todos los partidos y seguir trabajando en ellos. Comisarios y Árbitros van a ver partidos en estado PROGRAMADO como próximos partidos y los en estado JUGADO como partidos anteriores.
Mis próximos partidos
En cambio Asesores van a ver los partidos cuyos Informes de Asesor están en estado EN PROGRESO como próximos partidos y los partidos cuyos informes están en estado CERRADO como partidos anteriores.
Disponibilidad
El Módulo de Árbitros cuenta con una funcionalidad muy útil. Haciendo clic en el elemento de menú "Disponibilidad" puede revisar si el árbitro o algún otro funcionario se encuentra disponible en cierto período de tiempo.
Para añadir al funcionario indisponible, presione el botón añadir e ingrese todos los datos necesarios.
Al hacerlo, el funcionario indisponible aparece en la lista de funcionarios indisponibles.
Una vez que el funcionario se encuentre el la lista, al intentar a asignarlo para el partido aparecerá marcado en rojo.